17th INTERNATIONAL CHOPIN FESTIVAL IN MAZOVIA POLAND 19- 21 November 2009 - Participants.pdf
The National Fryderyk Chopin Institute
The Municipal Culture Center in Sochaczew
Fryderyk Chopin State Music School in Sochaczew
17th INTERNATIONAL CHOPIN FESTIVAL IN MAZOVIA POLAND
SOCHACZEW 19 - 21 NOVEMBER 2009
Panel of Judges at the 17th International Chopin Festival in Mazovia in alphabetical order:
- Jan Kadłubiski Fryderyk Chopin University of Music in Warsaw (Chairman)
- Dorian Leljak Academy of Arts – Serbia
- Pierpaolo Levi Accademia di Musica Ars Nova - Trieste
- Włodzimierz Obidowicz Karol Lipiński Music Academy - Wrocław
- Jerzy Sterczyński Fryderyk Chopin University of Music in Warsaw
- Anton Voigt Anton Bruckner Privatuniversitaet - Linz
P R O G R A M
XVIIth INTERNATIONAL CHOPIN FESTIVAL IN MAZOVIA
19. XI. 2009 5 p.m. GALA OPENING
UNDER THE PATRONAGE OF THE MAYOR OF SOCHACZEW
CONCERT BY THE JURY MEMBERS
OF THE XVIIth INTERNATIONAL CHOPIN FESTIVAL IN MAZOVIA
20.XI.2009 at 9.00 Public Audition for Participants in the 1 st and 2 nd Repertoire
21.XI.2009 at 9.00 Public Audition for Participants in the 3 rd Repertoire
at 3:00 PM Announcement of the Prize - Winners of the XVIIth International Chopin Festival in Mazovia
at 3:30 PM Meeting of the Teachers of the Participants with members of the International Jury
at 5:30 PM Award Ceremony
GALA CONCERT GIVEN BY THE PRIZE - WINNERS
XVIIth INTERNATIONAL CHOPIN FESTIVAL IN MAZOVIA
The following are the organizers of the XVIIth International Chopin Festival in Mazovia:
Municipal Center of Culture in Sochaczew – Director Halina Pędziejewska
Frederic Chopin State Music School - Director Joanna Niewiadomska-Kocik
We want to offer young artists a chance to appear on the stage in our school located near the Birth Place of Fryderyk Chopin in Żelazowa Wola – a place revered by the entire World. We want also to offer participans a visit in Fryderyk Chopin House in Żelazowa Wola.
The International Jury will asses the participants’ artistic merit, without the use of comparison scale, and select over ten to participate in the Gala Concert of the Prize -Winners.
The Jury decision will be final and not subject to appeal.
All of the Prize – Winners will be obliged to take part in the Gala Concert as well as take part as honorary participants in prestigious concerts at the Concert Halls of Warsaw on 22rd November 2009.
All participants in the17th International Chopin Festival in Mazovia will be awarded commemorative Diplomas.
R E G U L AT I O N S
I repertoire
1. J.S.Bach - Minuet from the II French Suite in C minor
2. F. Chopin - One of the three early Polonaises G-min -1817, B flat-maj. - 1817, A flat-maj.- 1821 Special Award for the best performance of the A flat-maj. Polonaise
II repertoire
1. J. S. Bach - Prelude in E-maj. BWV 937 ( Small Preludes)
or one of the following Inventions “a 2 voci”: E flat-maj., E-maj., F-min.
or F. Chopin – Fugue in A-min. (Ed. I.J. Paderewski, “Minor Works”)
Special Award for the best performance of the F. Chopin’s A-min. Fugue
2. F. Chopin - one of the following works (Ed. I.J.Paderewski, “Minor Works”):
- Nocturne in C-min.
- Nocturne in C sharp-min.
- Contredanse
- Cantabile
- Largo
- Waltz in A-min. op. posthumous (Ed. PWM, “Two forgotten works”)
- Waltz in E-maj. op. posthumous (Ed. PWM, “ Two forgotten works”)
III repertoire
1. J.S.Bach - Prelude and Fugue from the 1st volume of DWK, Ed. URTEXT
2. F. Chopin - 2 different works from the following:
- Waltzes
- Nocturnes
- Impromptus
- 3 Écossaises op.72
- Polonaises (excluding the early and the 4 great Polonaises:
op. 22, op. 53, op. 44, op. 61)
- Mazurkas
- Rondo in C-min. op. 1
- Etudes op. 10, op. 25
- Trois Nouvelles Études from Méthodes des Méthodes
Please send the application form and the fee of 35 Euros paid by bank transfer to the bank account:
PL 82 9283 0006 0013 2352 2000 0020 (SFIFT – POLUPLPR)
before 31 October 2009 to the following address:
Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st.
im. Fr. Chopina 96-500 Sochaczew, ul. Głowackiego 2. POLAND
tel./fax – 048 46 862 29 62
mobile phone +48 501666884, +48 604469391http://www.muzyczna.e-sochaczew.pl/
mailto:psmsochaczew@pro.onet.pl
Applications submitted after the above date will be considered for enrollment only if space is available.
The list of admitted participants will be available on the website www.muzyczna.e-sochaczew.pl after 10 November 2009.
Rehearsals will take place on 17 th and 18 th November (after the time is agreed to with the organizer by phone).
All of the participants must be ready one hour before their scheduled recital.
All details od the festival will be posted on our website: www.muzyczna.e-sochaczew.pl
The participants are responsible for their own travel and accommodation costs.
For those participants and their guardians who would like to stay in Sochaczew overnight we list the following hotels where reservation can be made:
- Hotel „Chopin” Phone. (4846) 862-59-99
- Hotel Garnizonowy Phone (4846) 864-33-15
- Centrum Kształcenia Kadr w Teresinie - (4846) 861-37-69
Download - Inernational Chopin Festival.pdf
Download - Application Form.doc